One often reads the opposite article – science-savvy writers complaining about the corruption of their discoveries by the brute carvery of journalism – but here is a canny response, defending and justifying the demands of journalistic prose.
http://www.guardian.co.uk/science/blog/2012/jan/17/scientists-journalism