Marking the retirement of the editor of the OED, this BBC articles shows some of the detective work that goes into tracing etymologies for dictionaries.
The word detective
http://www.bbc.co.uk/news/magazine-22378819
The word detective
http://www.bbc.co.uk/news/magazine-22378819